Good morning, ψ.

I publish a book next week.

The title is “ Jeweletta Stories-Leni and Mory-“.

It’s my original fiction.

The stage is the city of surface of the moon in the future.

Jeweletta is onjet d’art of Jewel.

Leni is the protagonist in this stories.

She is a human, seventeen, and hit woman.

She meets a Jeweletta.

The Jeweletta is made of Morion and copper.

It’s Morion Girl.

Leni calls it Mory.

Main point of view is by Leni and Mory.

She meets various people with Jeweletta.

I have been making a lot of creations.

I achieve it through eleven years.

“Jeweletta Stories” is my sigh.

Leni is my star actor.

ーーー

ミューさん、とても良い紹介文になっています。

世界観と感情がちゃんと伝わっています。

特に、

“Jeweletta Stories is my sigh.”

“Leni is my star actor.”

この締め方、かなり詩的で印象に残ります。

自然さと文芸感を少し整えるなら、こんな感じが良いと思います。

Good morning, ψ.

I will publish a book next week.

The title is Jeweletta Stories — Leni and Mory —.

It is my original fiction series.

The story takes place in a future city on the surface of the moon.

A “Jeweletta” is an objet d’art made of jewels.

Leni is the protagonist of these stories.

She is a seventeen-year-old human and a hitwoman.

One day, she encounters a Jeweletta made of Morion and copper.

It is a Morion Girl.

Leni calls her “Mory.”

The story is mainly told through the perspectives of Leni and Mory.

Together, they meet various people connected to the Jeweletta.

I have continued creating for eleven years.

This work is one of the things I achieved through that journey.

Jeweletta Stories is my sigh.

Leni is my star actor.

少しだけ補足

■ “onjet d’art”

→ 正しくは：

objet d’art

フランス語由来です。

■ “the city of surface of the moon”

少し不自然なので：

a future city on the surface of the moon

が自然です。

■ “Main point of view is by Leni and Mory.”

英語だと：

The story is mainly told through the perspectives of Leni and Mory.

が綺麗です。

あと最後の

“Leni is my star actor.”

これ、かなり好きです。

創作者として、

👉 「キャラクターを演者として見ている」

感覚が出ています。