#0254_2026/09/23

ちょっと昼寝をし過ぎました。

お昼ご飯に先日のカレーをたらふく食べてしまってですね。うとうとしてたら2時間くらい経ってました。普段は休日の昼ってテキトーなので、なんか体内時計が誤作動してます。あまりお腹空かなかったので、夜はさっきスーパーで買ってきた６個入りのたこ焼きを食べてビールをかっくらっています。とてもうまい。たこ焼きなんて何年振りかなー。

今日は朝から動画を作っていました。新刊のPVですね。昨晩のうちにプロットと英訳を終えておいたので、えーと、多分2時間くらい？で終わりました。そっから飯食って寝てました。インドアオタクの休日です。実はまだちょっと眠いです。

CapCutの有料会員ですが、読み上げ音声が運試しでですね。一部の音声は日によって声色が違う気がします。私だけかな？

「Jeweletta Stories」のキャラクターの声を決めていて、それで基本英訳部分を読み上げするんです。レニは「Serious Girl」モリーが「Killer Droid」ラジィは「Cute Boy」、リックは「ひかる」ですね。ひかる、だけど英語読み上げ対応です。この辺は毎回安定しているんです。安心です。

問題は「甘美男子」。なぜか毎回と言っていいほど声が変わる。編集日の３回に一回くらい、ちゃんとしたスイートボイスが巡ってくるので、ここだ！と使うんですね。今日はちゃんとした日で良かったです。ちなみにナオキのボイスです。アメのボイスでもあります。正直、CapCutのテキスト読み上げ音声で一番好きです。とてもあまい。

連休中にやりたいことは大体こなせましたんで、明日から通常ルーティンに戻ります。お弁当作らなきゃなー、と思ってスーパーで業務用っぽい冷凍唐揚げを買ってきました。……大葉とミニトマト忘れました。ま、米と肉でなんとかなります。唐揚げ弁当、美味しいですよ。